Greek | Meaning | Notes |
---|---|---|
ἀνάστασις, ἀναστσέως, ἡ | resurrection | Cognate: Anastasia |
γνῶσις, γνώσεως, ἡ | knowledge | |
δύναμις, δυνάμεως, ἡ | power | Cognate: dynamite |
κρίσις, κρίσεως, ἡ | judgment | Cognate: critic, crisis |
πίστις, πίστεως, ἡ | faith | |
πόλις, πόλεως, ἡ | city | metropolitan, political |
ἄστυ, ἄστεως, τό | town | |
στάσις, στάσεως, ἡ | dissension | |
ἱερεύς, ἱερέως, ὁ | priest | |
ἀρχιερεύς, ἀρχιερέως, ὁ | chief priest | |
βασιλεύς, βασιλέως, ὁ | king | |
γραμματεύς, γραμματέως, ὁ | scribe | |
ἁλιεύς, ἁλιέως, ὀ | fisherman | |
ἰχθύς, ἰχθύος, ὁ | fish | |
στάχυς, στάχυος, ὁ | ear of corn | |
δάκρυ, δάκρυος, τό | teardrop | |
ναῦς, νεώς, ἡ | ship | nautical |
βοῦς, βοός, ὁ or ἡ | bull, cow | bossy |
Lexical Study
- Third declension vowel stem nouns end in ι, υ, or a diphthong and follow a similar pattern as the previously studied third declensions.
The ι stem nouns
Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | |
---|---|---|---|---|---|---|
NOM | πίστις | πίστεις | δύναμις | δυνάμεις | πόλις | πόλεις |
GEN | πίστεως | πίστεων | δυνάμεως | δυνάμεων | πόλεως | πόλεων |
DAT | πίστει | πίστεσι | δυνάμει | δυνάμεσι | πόλει | πόλεσι |
ACC | πίστιν | πίστεις | δύναμιν | δυνάμεις | πόλιν | πόλεις |
VOC | πίστι | πίστεις | δύναμι | δυνάμεις | πόλι | πόλεις |
-
- They are all feminine
- The stem is found by removing the ς in the Nominative singular
- ε replaces the final ι except in the Nominative, Accusative, and Vocative singular.
- ε unites with ι in the Dative singular to form a diphthong
- εις in the Nominative plural and Accusative plural is the result of the contraction of εες and εας respectively
- The accent of the Genitive singular and plural is irregular.
The υ stem nouns
Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | |
---|---|---|---|---|---|---|
NOM | ἰχθύς, ὁ | ἰχθύες | ἄστυ, τό | ἄστη | δάκυ, τό | δάκη |
GEN | ἰχθύος | ἰχθύων | ἄστεως | ἄστεων | δάκεως | δάκεων |
DAT | ἰχθύι | ἰχθὐσι | ἄστει | ἄστεσι | δάκει | δάκεσι |
ACC | ἰχθύν | ἰχθύας or ἰχθῦς | ἄστυ | ἄστη | δάκυ | δάκη |
VOC | ἰχθύ | ἰχθύες | ἄστυ | ἄστη | δάκυ | δάκη |
- The υ stem nouns of the third declension are
- Mostly masculine
- A few are feminine
- Very few neuter: δάκρυ and ἄστυ
- The stem is found by dropping the ς of the Nominative singular (except for the neuter word which already lacks the ς).
The diphthong stem nouns
Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | Sing. | Plur. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NOM | ἱερεύς | ἱερεῖς | βασιλεύς | βασιλεῖς | βοῦς | βόες | ναῦς | νῆες |
GEN | ἱερέως | ἱερέων | βασιλέως | βασιλέων | βοός | βοῶν | νεώς | νεῶν |
DAT | ἱερεῖ | ἱερεῦσι | βασιλεῖ | βασιλεῦσι | βοΐ | βουσί | νηΐ | ναυσί |
ACC | ἱερέα | ἱερεῖς | βασιλέα | βασιλέας | βοῦν | βοῦς | ναῦν | ναῦς |
VOC | ἱερεῦ | ἱερεῖς | βασιλεῦ | βασιλεῖς | βοῦ | βόες | ναῦ | νῆες |
- Those that end in ευς are all masculine
- Locate the stem by removing the ς of the Nominative singular
- The final υ of the stem is dropped before an ending with a vowel
- In the Dative singular and the Nominative and Accusative plural, the same combinations as are found in the ι stem nouns appear.
Translate the following:
- οἱ μαθηταὶ τοῦ κυρίου ἐσθίουσι ἄρτον καὶ ἰχθὺν καὶ στάχυας.
- ὁ μεσσίας ἐκήρυσσε τὸ εὐαγγέλιον τοῖς ἁλιεῦσι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἔπεμπον τοὺς δούλους αὐτῶν ἀκούειν αὐτόν.
- ἐσώθημεν τῇ χάριτι διὰ πίστεως.
- ἐν τῇ πόλει ὁ βασιλεὺς μένει, οἱ δὲ ἁλιεῖς παρὰ τῇ θαλάσσῃ
- ὁ θεὸς ἔχει τὴν δύναμιν κρίσεως ἐν τῷ κόσμῳ καὶ ἐν τῷ οὐρανῷ.
- οἱ ἱερεῖς γινώσκουσι τὸν νόμον, ἀλλ̓ οὐ γινώσκουσι χάριν καὶ πίστιν.
- ἐν τῇ ἀναστάσει τοῦ χριστοῦ ἐλάβομεν ζωὴν καὶ εἰρήνην.
- στάσις ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐστὶ κακή.
- ὁ βασιλεὺς ὁ ἀγαθὸς βλέπει τὴν ἡμέραν τοῦ κυρίου.
- λήμψεσθε δύναμιν ἀπὸ τοῦ θεοῦ καὶ ἔσεσθε οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.